{"title":"Alle Produkte","description":"\u003cp\u003eSake, Liköre und Spirituosen aus Asien, alle an einem Ort.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sparkling-cloud-junmai-ginjo","title":"Gassan Sparkling Cloud","description":"\u003cp\u003eGassan Sparkling Cloud stammt von Yoshida Sake Brewing in Hirose, einem Ortsteil von Yasugi in der Präfektur Shimane. Seine Perlage entsteht auf natürliche Weise: Die Hefe gärt in der Flasche weiter und bildet die Kohlensäure selbst. Wie bei der klassischen Flaschengärung wird keine Kohlensäure zugesetzt. Gebraut wird ausschliesslich aus Sake-Braureis, der auf 60 Prozent poliert ist. Die feine Trübung aus der Flaschengärung gibt dem Sake seinen Namen Cloud. Mit 12 % vol bleibt er leicht und animierend. Bei Kura Master erhielt er 2022 und 2025 jeweils Gold in der Kategorie Sparkling.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Sparkling, Flaschengärung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (100 % Sake-Braureis), Reis-Koji; Kohlensäure aus zweiter Flaschengärung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYasugi, Shimane, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYoshida Sake Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gassan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961346986316,"sku":"SAK-JP-111-720","price":58.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sparkling-cloud-junmai-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570823"},{"product_id":"sake-kimoto-ginjo","title":"Shirakabegura Kimoto Ginjo","description":"\u003cp\u003eDieser Ginjo stammt aus der Brauerei Shirakabegura von Takara Shuzo in Nada, dem bekannten Sake-Brauviertel von Kobe. Gebraut wird nach der Kimoto-Methode, bei der die Hefestarterkultur langsam mit natürlich entstehender Milchsäure aufgebaut wird. Das verlangt viel Zeit und Sorgfalt. Takara setzt dieses Verfahren ein, um dem Sake mehr Reistiefe und eine dichtere Textur zu geben. Der Reis wird auf 60 Prozent poliert, und wie bei einem klassischen Ginjo gehört eine kleine Menge Braualkohol zur Rezeptur. Das Ergebnis ist ein Ginjo für den gekühlten Genuss, der Eleganz mit der Tiefe traditioneller Brautechnik verbindet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Kimoto Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15,5 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e640 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Reis-Koji (japanischer Reis), Braualkohol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKobe (Nada), Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTakara Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shirakabegura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961493918028,"sku":"SAK-JP-112-640","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sake-kimoto-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570823"},{"product_id":"sake-seafood-junmai-genshu-shirokoji","title":"Fukucho Seafood Junmai Genshu","description":"\u003cp\u003eFukucho Seafood stammt von Imada Sake Brewing in Akitsu an der Seto-Inlandsee, Präfektur Hiroshima, wo Braumeisterin Miho Imada die Familienbrauerei führt. Gebraut wird er mit weissem Koji, der sonst vor allem für Shochu verwendet wird und Zitronensäure bildet. Daher stammt seine frische, zitrische Säure. Als Reis dient unter anderem Hattanso aus Akitakada, eine alte Sorte aus Hiroshima. Obwohl er als Genshu unverdünnt abgefüllt wird, hat er nur 13 % vol. Konzipiert wurde er als Begleiter zu Austern und Meeresfrüchten, passend zur Austernzucht in Hiroshima. Bei Kura Master erhielt er 2018 Platin und 2022 Gold.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Genshu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji (weisser Koji)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHigashihiroshima (Akitsu), Hiroshima, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eImada Sake Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fukucho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961494049100,"sku":"SAK-JP-115-720","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sake-seafood-junmai-genshu-shirokoji_01_front_v6-1.jpg?v=1791570889"},{"product_id":"sake-caro-rose-junmai-nama-chozo","title":"Rihaku Caro Rosé Nama Chozo","description":"\u003cp\u003eCaro Rosé stammt von Rihaku Shuzo in Matsue, Präfektur Shimane, einer 1882 gegründeten Brauerei. Seine zarte Roséfarbe verdankt er schwarzem Reis, dessen natürliche Anthocyane den Sake färben, ganz ohne Frucht oder Zusätze. Vergoren wird mit einer Hefe, die aus Pfingstrosenblüten gewonnen wurde. Neben dem schwarzen Reis kommt Gohyakumangoku zum Einsatz, poliert auf 58 Prozent. Als Nama Chozo wird der Sake unpasteurisiert gelagert und erst bei der Abfüllung einmal erhitzt, was seine Frische bewahrt. Unter UV-Licht kann die Farbe ins Bräunliche wechseln, ohne dass der Geschmack leidet. Am besten kühl und dunkel lagern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Rosé, Nama Chozo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMatsue, Shimane, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRihaku Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rihaku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961495064908,"sku":"SAK-JP-117-720","price":58.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sake-caro-rose-junmai-nama-chozo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570821"},{"product_id":"sake-tokubetsu-junmai-sho-chiku-bai","title":"Sho Chiku Bai Tokubetsu Junmai","description":"\u003cp\u003eSho Chiku Bai Tokubetsu Junmai wird von Takara Sake USA in Berkeley, Kalifornien, gebraut und ist ein amerikanischer Sake nach japanischem Vorbild. Verwendet wird Calrose-Reis aus dem Sacramento Valley, poliert auf 60 Prozent, dazu Wasser aus der Sierra Nevada. Die Gärung verläuft bei tiefer Temperatur, was dem vollmundigen Junmai dezent fruchtige Noten verleiht. Er enthält keinen zugesetzten Alkohol. Seine Stärke ist die Vielseitigkeit: Gekühlt wirkt er süsser, erwärmt würziger und tiefer im Umami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus den USA), Tokubetsu Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Calrose, Sacramento Valley), Reis-Koji, Hefe, Wasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBerkeley, Kalifornien, USA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTakara Sake USA Inc.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sho Chiku Bai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961495097676,"sku":"SAK-US-101-720","price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sake-tokubetsu-junmai-sho-chiku-bai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"takara-shuzo-yamanashi-white-peach","title":"Takara Yamanashi White Peach","description":"\u003cp\u003eTakara Yamanashi White Peach ist ein alkoholisches Getränk mit weissem Pfirsich aus der Präfektur Yamanashi, einem der wichtigsten Pfirsichanbaugebiete Japans. Hergestellt wird es von Takara Shuzo, einem Getränkehersteller mit Sitz in Kyoto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwendet wird trüber Pfirsichsaft, der für eine dichte Textur sorgt. Duft und Geschmack werden vom weissen Pfirsich bestimmt: reif, vollmundig und fruchtig-süss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller empfiehlt es auf Eis; mit Soda aufgegossen wird daraus ein Longdrink. Gut gekühlt passt es zum Apéro, zu Fruchtdesserts oder zu mildem Weichkäse. Weil sich Fruchtbestandteile absetzen, die Flasche vor dem Einschenken sanft schwenken.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Takara Shuzo, Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrucht: weisser Pfirsich aus Yamanashi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlkoholgehalt: 12,4 % vol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 700 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServiervorschlag: gekühlt, auf Eis oder mit Soda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Pfirsich-Aroma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,4 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, weisser Pfirsich, Pfirsichextrakt, Alkohol, Zuckerarten, Säureregulatoren, Aroma, Pektin, Vitamin C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHinweis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAus genetisch verändertem Mais hergestellt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKyoto, Kyoto, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTakara Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Takara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961495130444,"sku":"LIQ-JP-117-700","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/takara-shuzo-yamanashi-white-peach_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"takara-shuzo-kyoto-yuzu","title":"Takara Kyoto Yuzu","description":"\u003cp\u003eKyoto Yuzu (京柚子, «Kyo-Yuzu») gehört zur Reihe «Wa-Liqueur Sanchi Meguri» von Takara Shuzo aus Kyoto. Für diese Reihe verwendet das Haus japanische Früchte aus festgelegten Anbaugebieten. Die Yuzu stammt aus Mizuo im Kyotoer Stadtbezirk Ukyo. In der kleinen Anbauregion wird die Frucht nur in geringen Mengen geerntet, und sie gilt einer Überlieferung nach als Ursprung des Yuzu-Anbaus in Japan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Basis bilden Alkohol und ein im Fass gelagerter Shochu, der dem Getränk Tiefe gibt. In der Nase zeigt sich die Yuzu frisch und klar. Am Gaumen wirkt es saftig, Säure und Süsse halten sich die Waage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTakara empfiehlt es auf Eis oder mit Sodawasser verlängert.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArt: alkoholisches Getränk mit Yuzu auf Shochu-Basis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrucht: Yuzu aus Mizuo, Kyoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBasis: Alkohol und fassgelagerter Shochu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 700 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Takara Shuzo Co., Ltd., Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServiervorschlag: auf Eis oder mit Soda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Yuzu-Aroma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,4 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Yuzu, Alkohol, Shochu aus Gerste und Gersten-Koji, Zuckerarten, Säureregulatoren, Aroma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEnthält: Gluten (Gerste)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHinweis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAus genetisch verändertem Mais hergestellt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKyoto, Kyoto, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTakara Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Takara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961514103116,"sku":"LIQ-JP-118-700","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/takara-shuzo-kyoto-yuzu_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"takara-shuzo-fukuoka-amaou","title":"Takara Fukuoka Amaou","description":"\u003cp\u003eAmaou ist eine Erdbeermarke aus der Präfektur Fukuoka auf Kyushu im Südwesten Japans und wird nur dort angebaut. Der Name setzt sich aus den Anfangssilben von akai (rot), marui (rund), ookii (gross) und umai (köstlich) zusammen. Takara Shuzo aus Kyoto macht daraus ein alkoholisches Getränk auf Basis von destilliertem Alkohol mit 5 % Erdbeeranteil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn der Nase zeigt sich frische, süsse Erdbeere, am Gaumen halten sich Süsse und eine feine Säure die Waage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGut gekühlt pur auf Eis, mit Soda aufgefüllt oder als Zutat in Cocktails servieren. Passt zu Schokoladendesserts. Die Flasche vor dem Ausschank sanft schwenken.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Takara Shuzo Co., Ltd., Kyoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrucht: Amaou-Erdbeeren aus Fukuoka (5 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 700 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServieren: gut gekühlt, auf Eis oder mit Soda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Erdbeer-Aroma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,4 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Erdbeere (5 %), destillierter Alkohol, Zuckerarten (Mais, Kartoffel, Süsskartoffel), Säureregulatoren, Aroma, Farbstoffe: Anthocyan, Karmin (E 120), Verdickungsmittel: Xanthan, Vitamin C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHinweis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAus genetisch verändertem Mais hergestellt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKyoto, Kyoto, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTakara Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Takara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961514529100,"sku":"LIQ-JP-119-700","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/takara-shuzo-fukuoka-amaou_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"umeshu-shiratama","title":"Shiratama Whisky Umeshu","description":"\u003cp\u003eDer Shiratama Whisky Umeshu (白玉ういすきー梅酒) stammt von Eigashima Shuzo in Akashi in der Präfektur Hyogo. Das Haus führt seine Anfänge auf das Jahr 1679 zurück. 1919 wurde die eigene Brennerei fertiggestellt, im selben Jahr kam der White Oak Whisky auf den Markt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrundlage ist ein Umeshu-Ansatz aus ausschliesslich frischen, grünen Ume aus Japan. Eigashima verschneidet ihn mit White Oak Whisky. Der Whisky bringt Duft und Fülle mit, ohne den eigentlichen Umeshu-Geschmack zu überdecken. Süsse und Säure halten sich die Waage.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Eigashima Shuzo Co., Ltd. (江井ヶ嶋酒造), Akashi, Hyogo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarke: Shiratama (白玉)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArt: Umeshu mit Whisky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUme: 100 % grüne Ume aus Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlkoholgehalt: 14 % vol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUmeshu (Ume-Getränk mit Whisky)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUmeshu-Grundwein aus 100 % japanischen grünen Ume, White-Oak-Whisky, Zucker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAkashi, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEigashima Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shiratama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961514561868,"sku":"LIQ-JP-107-500","price":37.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/umeshu-shiratama_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"whisky-koriyama","title":"Koriyama Blended Whisky","description":"\u003cp\u003eHinter dem Koriyama steht Sasanokawa Shuzo, ein 1765 gegründetes Haus in Koriyama in der Präfektur Fukushima, das seit 2016 in der eigenen Asaka Distillery brennt. Der Blend ist als World Blend komponiert und besteht überwiegend aus Grain-Whisky auf Maisbasis. Dazu kommt nach Handelsangaben ein Malt-Anteil von rund 7 %, zweifach in Pot Stills destilliert. Gereift wird in Bourbonfässern und in neuen Fässern aus amerikanischer Eiche, die Vanille, Karamell und eine feine Holzwürze beisteuern. Das Ergebnis ist ein weicher, ungetorfter Whisky mit 40 % vol. Er schmeckt pur, entfaltet seine Frucht aber auch im Highball.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlended Whisky\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGrain-Whisky (Mais), Malt-Whisky (gemälzte Gerste), Wasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKoriyama, Fukushima, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSasanokawa Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koriyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961514594636,"sku":"WHI-JP-103-700","price":93.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/whisky-koriyama_01_front_v6-1.jpg?v=1791570891"},{"product_id":"the-kurayoshi-single-malt-whisky","title":"The Kurayoshi Single Malt Whisky","description":"\u003cp\u003eMatsui Shuzo wurde 1910 in der Präfektur Tottori gegründet und stellt neben Whisky auch Sake und Shochu her. Dieser Single Malt besteht ausschliesslich aus Malt Whisky und reift in Fässern aus Weisseiche. Auf Trinkstärke gebracht wird er mit Grundwasser vom Berg Daisen, das durch Vulkangestein gefiltert und entsprechend weich ist. Abgefüllt wird er mit 43 % vol. Er ist ein junger, zugänglicher Single Malt ohne Rauch, der pur ebenso überzeugt wie im Highball.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSingle Malt Whisky\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e43 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGerstenmalz, Wasser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKurayoshi, Tottori, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMatsui Shuzo Gomei Kaisha\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Kurayoshi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961514627404,"sku":"WHI-JP-104-700","price":146.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/the-kurayoshi-single-malt-whisky_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"hinotori-blended-whisky-goldorak-legacy-2025","title":"Hinotori Goldorak Legacy 2025 Blended Whisky","description":"\u003cp\u003eAioi Unibio wurde 1872 gegründet und begann 1949 in Hekinan in der Präfektur Aichi mit der Whiskyherstellung. Nach Überschwemmungen durch Taifune 1953 und 1959 kam die eigene Destillation zum Erliegen und wurde erst 2019, 70 Jahre nach dem Start, wieder aufgenommen. Hinotori heisst Feuervogel und steht für diese Wiedergeburt der Brennerei. Die Legacy 2025 ist eine limitierte Abfüllung in einer Sonderflasche. Der Blend verbindet ungetorften und getorften Malt Whisky mit Grain-Whiskys aus Mais und Weizen und wird mit 47 % vol abgefüllt. Der Rauchanteil macht ihn kräftiger als die ungetorfte Goldorak-Blended-Abfüllung. Er eignet sich pur, auf Eis oder im Highball mit Ingwer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlended Whisky\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e47 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMalt Whisky (ungetorft und getorft) und Grain Whisky (Mais, Weizen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHekinan, Aichi, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAioi Unibio Co., Ltd., Hekinan Distillery\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hinotori","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961516331340,"sku":"WHI-JP-105-700","price":125.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/hinotori-blended-whisky-goldorak-legacy-2025_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"noguchi-naohiko-junmai-muroka-nama-genshu","title":"Noguchi Naohiko Junmai Muroka Nama Genshu","description":"\u003cp\u003eDieser Junmai stammt aus dem Noguchi Naohiko Sake Institute in Komatsu, das Braumeister Naohiko Noguchi seit 2017 leitet. Noguchi zählt zu den prägenden Toji der Noto-Schule und blickt auf rund sieben Jahrzehnte Brauerfahrung zurück. Gebraut wird aus Gohyakumangoku, der auf 60 Prozent poliert wird und von Bauern aus der Umgebung der Brauerei stammt. Der Sake wird als Muroka Nama Genshu abgefüllt: ohne Kohlefiltration, ohne Pasteurisierung und ohne Verdünnung mit Wasser. So bleibt er lebendig und entwickelt sich in der Flasche weiter, weshalb er stets gekühlt gelagert werden sollte. Die Brauerei verzichtet bewusst auf die Veröffentlichung von Laborwerten und lädt dazu ein, Umami, Frische und Textur unvoreingenommen zu erschmecken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Muroka Nama Genshu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKomatsu, Ishikawa, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNoguchi Naohiko Sake Institute Inc.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noguchi Naohiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961516364108,"sku":"SAK-JP-109-720","price":82.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/noguchi-naohiko-junmai-muroka-nama-genshu_01_front_v6-1.jpg?v=1791570821"},{"product_id":"noguchi-naohiko-junmai-daiginjo-muroka-genshu","title":"Noguchi Naohiko Junmai Daiginjo Muroka Genshu","description":"\u003cp\u003eDer Junmai Daiginjo aus dem Noguchi Naohiko Sake Institute in Komatsu zeigt die Präzision, für die Braumeister Naohiko Noguchi über Jahrzehnte bekannt wurde. Grundlage ist Yamadanishiki aus der Präfektur Hyogo, poliert auf 50 Prozent. Abgefüllt wird er als Muroka Genshu, also ohne Kohlefiltration und unverdünnt. Anschliessend reift der Sake unter kontrollierten, gekühlten Bedingungen, was der fruchtigen Daiginjo-Aromatik Tiefe und eine feine Reifenote verleiht. Seit 2017 braut ein junges Team unter Noguchis Anleitung in kleinen Mengen. Das Ergebnis eignet sich ebenso zum ruhigen Geniessen solo wie zu gehaltvollen Speisen. Die Brauerei verzichtet bewusst auf die Veröffentlichung von Laborwerten und lädt dazu ein, Umami, Frische und Textur unvoreingenommen zu erschmecken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Daiginjo Muroka Genshu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e17 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKomatsu, Ishikawa, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNoguchi Naohiko Sake Institute Inc.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noguchi Naohiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961516396876,"sku":"SAK-JP-110-720","price":184.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/noguchi-naohiko-junmai-daiginjo-muroka-genshu_01_front_v6-1.jpg?v=1791570739"},{"product_id":"hakushika-junmai-ginjo","title":"Hakushika Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eHakushika ist die Hauptmarke von Tatsuuma-Honke, einer 1662 gegründeten Brauerei in Nishinomiya in der traditionsreichen Sake-Region Nada. Der Junmai Ginjo wird ausschliesslich aus Reis, Koji, Wasser und Hefe gebraut, ohne Zusatz von Braualkohol. Der Reis wird auf 60 Prozent poliert, was die frische, fruchtige Ginjo-Aromatik hervorbringt. Stilistisch verbindet er einen mild-trockenen Charakter mit spürbarem Körper und einer ausgewogenen Balance von Süsse und Säure. Damit ist er ein vielseitiger Einstieg in die Welt der Ginjo-Sakes. Die Brauerei empfiehlt ihn gut gekühlt, er zeigt sich aber auch bei Raumtemperatur oder leicht erwärmt von einer zugänglichen Seite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,7 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNishinomiya, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTatsuuma-Honke Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hakushika","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961516462412,"sku":"SAK-JP-101-720","price":41.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/hakushika-junmai-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570738"},{"product_id":"hakushika-kijuro","title":"Hakushika Kijuro Tokubetsu Honjozo","description":"\u003cp\u003eKijuro stammt von Tatsuuma-Honke, der 1662 gegründeten Brauerei hinter der Marke Hakushika in Nishinomiya, und ist nach einer historischen Figur der Brauerfamilie benannt. Der Tokubetsu Honjozo ist eine Assemblage aus 25 Prozent Ginjo-Sake und 75 Prozent Honjozo-Sake. Der Reis für den Ginjo-Anteil wird auf 60 Prozent poliert, jener für den Honjozo-Anteil auf 70 Prozent. Wie bei Honjozo üblich, wird eine kleine Menge Braualkohol zugesetzt, was den Stil schlank und klar macht. Der Ginjo-Anteil bringt frische Aromatik, der Honjozo-Anteil Körper und Rückgrat. So entsteht ein trockener Sake, der auch über ein längeres Essen nicht ermüdet und gekühlt ebenso überzeugt wie warm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Tokubetsu Honjozo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,7 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji, Braualkohol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNishinomiya, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTatsuuma-Honke Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hakushika","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961516495180,"sku":"SAK-JP-102-720","price":41.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/hakushika-kijuro_01_front_v6-1.jpg?v=1791570820"},{"product_id":"kikuhime-hime","title":"Kikuhime Hime Yamahai Futsushu","description":"\u003cp\u003eKikuhime in Hakusan zählt zu den ältesten Brauereien der Präfektur Ishikawa. Ihre Anfänge reichen in die Tensho-Zeit zwischen 1573 und 1592 zurück. Die Brauerei poliert ihren Reis selbst und belebte 1982 die traditionelle Yamahai-Methode wieder, bei der Hefe und Milchsäurebakterien im Hefestarter gemeinsam heranwachsen. Hime ist der Alltags-Sake des Hauses und wird aus Yamadanishiki, Gohyakumangoku und Klebreis gebraut, poliert auf 70 Prozent. Der Koji-Reis ist dabei vollständig Yamadanishiki. Nach ein bis zwei Jahren Reifung werden mehrere Jahrgänge assembliert, was ihm Rundung und ruhige Tiefe verleiht. Die Brauerei selbst betont, dass er erwärmt seine Stärken am deutlichsten zeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Yamahai Futsushu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji, Braualkohol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHakusan, Ishikawa, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKikuhime Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kikuhime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961520230732,"sku":"SAK-JP-107-720","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kikuhime-hime_01_front_v6-1.jpg?v=1791570821"},{"product_id":"kikuhime-yamahai-junmai","title":"Kikuhime Yamahai Junmai","description":"\u003cp\u003eDie Brauerei Kikuhime aus Hakusan in Ishikawa führt ihre Wurzeln bis in die Tensho-Zeit zwischen 1573 und 1592 zurück und belebte 1982 die traditionelle Yamahai-Methode wieder. Dabei wachsen im Hefestarter Hefe und Milchsäurebakterien gemeinsam heran, was einen säurestarken, dichten und robusten Stil ergibt. Für den Yamahai Junmai verwendet Kikuhime ausschliesslich Yamadanishiki aus den Toku-A-Lagen von Miki in der Präfektur Hyogo. Der Reis wird im eigenen Haus auf 70 Prozent poliert. Nach dem Brauen reift der Sake ein bis zwei Jahre, woraus die typischen Noten von Nüssen und Karamell entstehen. Die Brauerei bezeichnet ihn als kraftvollen, konzentrierten Sake mit viel Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Yamahai Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHakusan, Ishikawa, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKikuhime Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kikuhime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961520263500,"sku":"SAK-JP-106-720","price":49.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kikuhime-yamahai-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570738"},{"product_id":"sankan-waita-kimoto-junmai","title":"Sankan Waita Kimoto Junmai","description":"\u003cp\u003eSankan Shuzo wurde 1806 in Kojima gegründet, einem Stadtteil von Kurashiki an der Küste der Präfektur Okayama. Der Name Waita geht auf eine alte Ortsbezeichnung in Kojima zurück. Gebraut wird nach der traditionellen Kimoto-Methode, bei der der Hefestarter mit natürlich vorkommenden Milchsäurebakterien aufgebaut wird. Der Koji entsteht vollständig von Hand, vergoren wird in kleinen Tanks. Als Reis dient zu 100 Prozent Omachi aus Okayama, poliert auf 70 Prozent. Der Sake wird nur einmal pasteurisiert und reift danach bei Raumtemperatur, was Umami und Tiefe verstärkt. Am Omachi Summit 2025 erhielt er in der Kategorie Junmai-Kanzake die höchste Auszeichnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Kimoto Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15,5 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKurashiki, Okayama, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSankan Shuzo Limited Company\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sankan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961520296268,"sku":"SAK-JP-105-720","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sankan-waita-kimoto-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570739"},{"product_id":"kameman-genmaishu","title":"Kameman Junmai Genmaishu","description":"\u003cp\u003eKameman Shuzo wurde 1916 in Tsunagi im Süden der Präfektur Kumamoto gegründet und versteht sich als südlichste Naturbrauerei Japans. Weil das Klima dort warm ist, arbeitet die Brauerei traditionell ohne künstliche Tankkühlung. Für den Genmaishu wird der Reis nicht poliert, sondern als ganzer Naturreis vergoren. Verwendet wird die Sorte Hananishiki, die während der Anbauzeit ohne Pestizide kultiviert wird, dabei helfen Enten im Reisfeld nach der Aigamo-Methode. Der ungeschliffene Reis bringt einen dichten Körper, eine goldene Farbe und ein reifes, volles Umami hervor. Die Brauerei empfiehlt ihn zu kräftig gewürzten Gerichten und besonders lauwarm serviert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), aus Naturreis, Junmai Genmaishu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,8 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNaturreis (unpoliert, ohne Pestizideinsatz während des Anbaus), Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTsunagi, Kumamoto, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKameman Shuzo \u0026amp; Company, Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kameman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961520329036,"sku":"SAK-JP-108-500","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kameman-genmaishu_01_front_v6-1.jpg?v=1791570820"},{"product_id":"raifuku-chokarakuchi","title":"Raifuku Chokarakuchi Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eRaifuku Shuzo wurde 1716 in Chikusei in der Präfektur Ibaraki gegründet und ist für die Arbeit mit aus Blüten gewonnenen Hefen bekannt. Beim Chokarakuchi zeigt die Brauerei eine ganz andere Seite: einen extrem trockenen Junmai Ginjo. Grundlage ist Hitachinishiki, eine Reissorte aus Ibaraki, die auf 55 Prozent poliert wird. Weil dieser Reis hart ist und sich während der Gärung nur schwer löst, bleibt wenig Restzucker im Sake zurück. So verbindet er Reis-Umami mit einer ausgeprägten, sauberen Schärfe im Abgang. Der Name Chokarakuchi bedeutet auf Deutsch «sehr trocken» und beschreibt den Stil treffend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo, Cho-Karakuchi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e17 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChikusei, Ibaraki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRaifuku Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Raifuku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961520361804,"sku":"SAK-JP-104-720","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/raifuku-chokarakuchi_01_front_v6-1.jpg?v=1791570820"},{"product_id":"offshore-ginjo","title":"Offshore Ginjo","description":"\u003cp\u003eOffshore Ginjo entstand als Gemeinschaftsprojekt von Kumazawa Brewing, der 1872 gegründeten und heute einzigen Sakebrauerei in Shonan, mit dem japanischen Importeur Mottox und jungen Sommeliers aus der Region. Alles an diesem Sake stammt aus der Küstenregion Shonan in der Präfektur Kanagawa: das Wasser, der Reis und die hauseigene Hefe BK-5. Verwendet wird Gohyakumangoku aus lokalem Anbau, poliert auf 60 Prozent. Als Ginjo erhält er einen kleinen Zusatz von Braualkohol, der ihn besonders klar und leicht wirken lässt. Der Name verweist auf die Surfkultur der Region, und stilistisch soll er an eine salzige Meeresbrise erinnern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji, Braualkohol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChigasaki, Kanagawa, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKumazawa Brewing Company\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kumazawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961523016012,"sku":"SAK-JP-103-720","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/offshore-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570701"},{"product_id":"sakura-kira-kira","title":"Sakura Kirakira – Kirschblüten-Getränk","description":"\u003cp\u003eSakura Kirakira (さくらキラキラ) kommt von Kitaoka Honten aus Yoshino in der Präfektur Nara, einem Ort, der in Japan für seine Kirschblüte bekannt ist. Es ist das Schwesterprodukt von Sakura Sarasara: In einer facettierten Flasche, die einem Kaleidoskop nachempfunden ist, schweben drei Kirschblüten in einem zart rosa Getränk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn der Nase zeigt sich ein dezenter Duft nach Kirschblüte, am Gaumen ist es süss-säuerlich. Der Hersteller empfiehlt, die Flasche zuerst in Ruhe zu betrachten und den Inhalt danach gut gekühlt zu servieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn den Asian Spirits Masters 2017 der Fachzeitschrift «The Spirits Business» erhielt Sakura Kirakira in der Kategorie Asian Liqueurs eine Silbermedaille.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Kitaoka Honten Co., Ltd., Yoshino, Nara, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlkoholgehalt: 12,5 % vol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZutaten: Alkohol, Zuckerarten, Kirschblüten, Citronensäure, Gemüsefarbstoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServiertemperatur: gut gekühlt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Kirschblüten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,5 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBraualkohol, Zucker, Kirschblüte, Zitronensäure, Pflanzenfarbstoff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYoshino, Nara, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKitaoka Honten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitaoka Honten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961527931212,"sku":"LIQ-JP-101-500","price":37.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sakura-kira-kira_01_front_v6-1.jpg?v=1791570739"},{"product_id":"inatahime-junmai-daiginjo-40","title":"Inatahime Junmai Daiginjo 40","description":"\u003cp\u003eInata Honten braut seit 1673 in Yonago in der Präfektur Tottori, umgeben von der Natur am Fuss des Berges Daisen. Die Brauerei verbindet die Sake-Tradition der Region San'in mit einem neugierigen, experimentierfreudigen Ansatz. Für den Inatahime Junmai Daiginjo 40 wird Yamadanishiki auf 40 % poliert und ohne Zusatz von Alkohol vergoren. Das Ergebnis verbindet ruhiges Reis-Umami mit einer zurückhaltenden, an Apfel erinnernden Ginjo-Aromatik. Süsse und Intensität bleiben im mittleren Bereich, was ihn zu einem vielseitigen Begleiter feiner Küche macht. Gekühlt serviert zeigt er seine Frucht am klarsten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Daiginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYonago, Tottori, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInata Honten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Inatahime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961528226124,"sku":"SAK-JP-123-720","price":62.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/inatahime-junmai-daiginjo-40_01_front_v6-1.jpg?v=1791570889"},{"product_id":"tsuki-no-katsura-junmai-ginjo","title":"Tsuki no Katsura Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eMasuda Tokubee Shoten wurde 1675 gegründet und ist die älteste Sake-Brauerei in Fushimi, Kyoto. Das Haus gilt als Wegbereiter für Nigori-Sake und gereiften Koshu und wird wegen seiner vielen Verehrer unter Schriftstellern auch «Sake der Literaten» genannt. Der Name Tsuki no Katsura geht auf ein Gedicht des Hofadligen Anegakoji Arinaga aus der Edo-Zeit zurück. Für diesen Junmai Ginjo wird der Reis auf 55 % poliert und nur mit Koji und Wasser vergoren. Er verbindet eine fruchtige Nase nach grünem Apfel und Erdbeere mit dem natürlichen Umami des Reises. Das Ergebnis ist vielschichtig und doch elegant geschlossen, mit weichem Mundgefühl und feiner Säure. Er begleitet Speisen, ohne sie zu überdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFushimi, Kyoto, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMasuda Tokubee Shoten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961537630540,"sku":"SAK-JP-127-720","price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/tsuki-no-katsura-junmai-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570889"},{"product_id":"kimoto-junmai","title":"Kiku-Masamune Kimoto Junmai","description":"\u003cp\u003eKiku-Masamune wurde 1659 von der Familie Kano in Mikage, Kobe, gegründet und zählt zu den prägenden Häusern der Sake-Region Nada. Die Brauerei hält an der aufwendigen Kimoto-Methode fest, bei der der Hefestarter mit natürlich vorkommenden Milchsäurebakterien entsteht. Dieser Junmai zeigt die Tiefe dieses Verfahrens, bleibt aber frei von den Nebentönen, die Kimoto-Sake oft begleiten. Mit einem Nihonshudo von +5 ist er trocken und eher schlank, mit kräftigem, klarem Abgang. Die leichte 1,8-Liter-Kartonpackung macht ihn zum praktischen Begleiter für gesellige Runden und die Küche. Er schmeckt gekühlt, bei Zimmertemperatur und leicht erwärmt auf 40 bis 45 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Kimoto Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1800 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Reis-Koji (japanischer Reis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKobe, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKiku-Masamune Sake Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kiku-Masamune","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961537663308,"sku":"SAK-JP-132-1800","price":39.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kimoto-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570823"},{"product_id":"kabosu-no-susume","title":"Shiroku Kabosu no Susume","description":"\u003cp\u003eKabosu no Susume (始禄 カボスノススメ) ist ein alkoholisches Fruchtgetränk der Brauerei Nakashima Jozo aus Mizunami in der Präfektur Gifu und erscheint unter ihrer Marke Shiroku. Die Kabosu stammen aus der Präfektur Oita auf Kyushu. Die grüne Zitrusfrucht ist pur kaum geniessbar, ihr Saft wird in Japan vor allem in der Küche verwendet, etwa zu Fisch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLaut Brauerei werden die Früchte einzeln und noch grün von den dornigen Bäumen gepflückt, weil sie so mehr Säure mitbringen. Als Basis dient ein Sake, den Nakashima Jozo eigens für seine Fruchtgetränke braut. Er fängt die kräftige Säure auf und macht das Getränk rund.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Glas steht die Kabosu im Vordergrund: frisch, deutlich sauer, mit runder Sake-Basis. Das Getränk ist bewusst konzentriert angelegt. Mit Eiswürfeln wirkt es voll, mit Tonic Water frischer und leichter; ebenso lässt es sich pur oder warm trinken.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArt: alkoholisches Getränk auf Sake-Basis mit Kabosu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarke: Shiroku (始禄)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: Nakashima Jozo (中島醸造), Mizunami, Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrucht: Kabosu aus der Präfektur Oita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlkoholgehalt: 4,5 % vol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllmenge: 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrinkvorschlag: pur, auf Eis, mit Tonic Water oder warm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk auf Sake-Basis mit Kabosu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHinweis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholhaltiges Süssgetränk, enthält 4,5 % vol Alkohol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKabosu-Saft, Junmai-Sake, Zucker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMizunami, Gifu, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNakashima Jozo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shiroku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961537696076,"sku":"LIQ-JP-114-500","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kabosu-no-susume_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"hananomai-abysse-sparkling","title":"Hananomai Abysse Sparkling Sake","description":"\u003cp\u003eHananomai Brewing wurde 1864 in Hamamatsu gegründet und braut ausschliesslich mit Reis aus der Präfektur Shizuoka und Wasser aus dem Einzugsgebiet des Tenryu-Flusses. Die Abysse-Linie geht dabei einen eigenen Weg: Statt Sake-Hefe kommt eine Weissweinhefe aus dem Burgund zum Einsatz, die weinartige Säure und Zitrusfrische mitbringt. Für die Sparkling-Version gärt der Sake ein zweites Mal in der Flasche, wodurch eine feine, natürliche Perlage entsteht. Der Reis ist auf 60 % poliert, der Sake wird unverdünnt und leicht trüb abgefüllt. Mit 12 % vol und lebhafter Säure steht er einem Schaumwein näher als klassischem Sake. Da die Flasche unter Druck steht, sollte sie vor dem Öffnen gut gekühlt sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Sparkling, Flaschengärung, Usunigori\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Reis-Koji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHamamatsu, Shizuoka, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHananomai Brewing Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hananomai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961537728844,"sku":"SAK-JP-134-720","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/hananomai-abysse-sparkling_01_front_v6-1.jpg?v=1791570821"},{"product_id":"junmai-ginjo-omagari-kinonyan","title":"Kinokawa Omagari Kinonyan Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eOmagari Kinonyan ist ein Junmai Ginjo der Brauerei Kinokawa aus Isahaya in der Präfektur Nagasaki, die seit 1839 Sake braut. Aus der Katzenliebe der Firmenleitung entstand der erste Sake Nagasakis mit Katzenetikett. Darauf sitzt Kinonyan, eine Katze mit geknicktem Schwanz, wie sie in Nagasaki besonders häufig vorkommt. Der Hakenschwanz soll der Überlieferung nach das Glück einfangen. Gebraut wird aus Yamadanishiki, der auf 55 % poliert ist. Mit 13 % vol ist der Sake leicht und unkompliziert, geprägt von tropischen Fruchtnoten und saftigem Charakter. Die Brauerei empfiehlt ihn gekühlt zu Fischgerichten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Koji-Reis (Japan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsahaya, Nagasaki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinokawa Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kinokawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961537761612,"sku":"SAK-JP-135-720","price":48.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/junmai-ginjo-omagari-kinonyan_01_front_v6-1.jpg?v=1791570891"},{"product_id":"junmai-daiginjo-reimei","title":"Kinokawa Reimei Junmai Daiginjo","description":"\u003cp\u003eReimei, auf Deutsch «Morgendämmerung», ist der Junmai Daiginjo der Brauerei Kinokawa aus Isahaya in der Präfektur Nagasaki, die seit 1839 Sake braut. Der Yamadanishiki stammt aus Vertragsanbau mit Bauern aus der Region, was die Verwurzelung der Brauerei in ihrer Heimat unterstreicht. Poliert wird bewusst nur auf 50 %, damit neben dem Fruchtduft auch die Fülle des Reises erhalten bleibt. So verbindet dieser Daiginjo leichte Fruchtaromen mit spürbarer Reissüsse und Struktur. Mit 16 % vol hat er Substanz und zeigt sich gekühlt ebenso gut wie bei Raumtemperatur. Die Brauerei empfiehlt ihn zu Meeresfrüchten, ganz besonders zu Muscheln.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Daiginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Koji-Reis (Japan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsahaya, Nagasaki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinokawa Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kinokawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961544413516,"sku":"SAK-JP-136-720","price":68.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/junmai-daiginjo-reimei_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"kinokawa-taruzake","title":"Kinokawa Taruzake","description":"\u003cp\u003eTaruzake ist Sake, der in einem Fass aus japanischer Zeder ruht und dabei dessen Duft aufnimmt. Die Brauerei Kinokawa aus Isahaya in der Präfektur Nagasaki baut ihre Fässer selbst, ihr Fassmacher ist der einzige in der Präfektur und einer von wenigen auf ganz Kyushu. Abgefüllt wird, sobald der Sake die gewünschte Zedernnote angenommen hat. Damit das Holz im Mittelpunkt steht, hat der Braumeister den Sake selbst zurückhaltend im Duft angelegt, mit etwas Restsüsse und kräftiger Säure. Der Zederduft gibt dem Sake eine frische, holzige Note. An der International Wine Challenge 2019 erhielt er in der Kategorie Futsushu eine Goldmedaille. Er begleitet kräftig gewürzte Speisen und schmeckt leicht gekühlt oder bei Raumtemperatur.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Taruzake (Futsushu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Koji-Reis (Japan), Braualkohol, Zucker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsahaya, Nagasaki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinokawa Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kinokawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961544773964,"sku":"SAK-JP-137-720","price":48.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kinokawa-taruzake_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"kinokawa-nigori","title":"Kinokawa Nigori","description":"\u003cp\u003eDer Nigori der Brauerei Kinokawa aus Isahaya in der Präfektur Nagasaki wird ohne Filtration abgefüllt, sodass der feine Reistrub erhalten bleibt und die milchig-cremige Textur entsteht. Die Brauerei legt ihn bewusst süss an und gibt dem Sake dafür etwas Zucker bei, damit er weich und zugänglich bleibt, auch für Menschen, die sonst selten Sake trinken. Den Reis wählt die Brauerei jedes Jahr neu aus. Vor dem Öffnen die Flasche sanft wenden, damit sich der Trub gleichmässig verteilt. Gut gekühlt und pur zeigt er seine Cremigkeit, mit Milch wird er noch runder, mit Soda leicht und spritzig, und auch lauwarm ist er ein Genuss. Die Brauerei empfiehlt ihn zu Yudofu und zu Yakitori mit süsser Tare.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNigori-Sake (Reiswein aus Japan), mit Zuckerzusatz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Seishu), Zucker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsahaya, Nagasaki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinokawa Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kinokawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961544872268,"sku":"SAK-JP-138-720","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kinokawa-nigori_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"tokubetsu-junmai-genshu-kinokawa-13","title":"Kinokawa 13 Tokubetsu Junmai Genshu","description":"\u003cp\u003eKinokawa 13 ist ein Tokubetsu Junmai Genshu, der mit nur 13 % vol auskommt, ohne dass Wasser zugegeben wird. Die Brauerei Kinokawa aus Isahaya in der Präfektur Nagasaki, die seit 1839 Sake braut, verwendet dafür ausschliesslich Yamadanishiki, poliert auf 55 %, und klares Grundwasser aus dem Tara-Gebirge. Ein Genshu mit so niedrigem Alkoholgehalt verlangt Präzision: Der Geschmack darf nicht dünn wirken, unerwünschte Aromen müssen ausbleiben und die Säure muss im Gleichgewicht sein. Hefe und Handwerk des Braumeisters sorgen für einen weichen Auftakt und eine gelöste Umami-Fülle. Die Zahl 13 auf dem Etikett steht für den Alkoholgehalt und für die Vielseitigkeit bei Tisch. Am besten zeigt er sich gekühlt oder leicht gekühlt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Tokubetsu Junmai Genshu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Koji-Reis (Japan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsahaya, Nagasaki, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKinokawa Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kinokawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961544905036,"sku":"SAK-JP-139-720","price":48.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/tokubetsu-junmai-genshu-kinokawa-13_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"myo-cha-hojicha","title":"Myo-cha Hojicha","description":"\u003cp\u003eMyo-cha Hojicha stammt aus Sakai, der Heimatstadt des Teemeisters Sen no Rikyu, und verbindet die Teekultur der Stadt mit Sake aus der lokalen Brauerei Rikyugura. Für den Likör wird Hojicha aus Yame in der Präfektur Fukuoka verwendet, und zwar nur die Stängel der Teepflanze, die mehr natürliche Süsse mitbringen. Der Tee wird bewusst hell geröstet, damit sein Duft erhalten bleibt, und anschliessend mit dem Sake Sennorikyu, Honig und Alkohol zu einem Teelikör verschnitten. Aroma- und Farbstoffe kommen nicht hinein. Mit 8 % vol ist der Likör leicht und unkompliziert. Weil sich feines Teepulver am Flaschenboden absetzt, wird die Flasche vor dem Einschenken sanft geschwenkt. Pur auf Eis, im Verhältnis 70 zu 30 mit Soda oder 80 zu 20 mit Milch zeigt er jeweils eine andere Seite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Hojicha auf Sake-Basis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBraualkohol, Zucker, Sake, Honig, Hojicha (Yame-Tee aus Kyushu), Verdickungsmittel: Pektin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSakai, Osaka, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRikyugura Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Myo-cha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961544937804,"sku":"LIQ-JP-105-500","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/myo-cha-hojicha_01_front_v6-1.jpg?v=1791570820"},{"product_id":"myo-cha-matcha","title":"Myo-cha Matcha","description":"\u003cp\u003eMyo-cha Matcha entsteht in Sakai, wo Sen no Rikyu die Teezeremonie prägte, als Zusammenarbeit der Brauerei Rikyugura mit dem traditionsreichen Teehaus Tsuboichi Seicha Honpo. Verwendet wird handgepflückter Uji-Matcha aus der ersten Ernte, ausgewählt auf die Verträglichkeit mit dem hauseigenen Sake Sennorikyu. Der Matcha wird mit Sake, Honig und Alkohol zu einem Teelikör verschnitten, auf Aroma- und Farbstoffe wird verzichtet. Da der Likör echtes Teepulver enthält, setzt es sich am Boden ab, und die Flasche wird vor dem Servieren sanft geschwenkt. Mit 8 % vol bleibt er leicht und zugänglich. Er schmeckt pur auf Eis, mit Soda im Verhältnis 70 zu 30 oder mit Milch im Verhältnis 80 zu 20 als Matcha Latte für Erwachsene. Auch als Basis für Cocktails bietet er sich an.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlkoholisches Getränk mit Matcha auf Sake-Basis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBraualkohol (Japan), Zucker, Sake, Uji-Matcha, Honig, Antioxidationsmittel: Vitamin C, Zitronensäure, Verdickungsmittel: Pektin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSakai, Osaka, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRikyugura Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Myo-cha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961547886924,"sku":"LIQ-JP-106-500","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/myo-cha-matcha_01_front_v6-1.jpg?v=1791570821"},{"product_id":"sennorikyu-junmai","title":"Sennorikyu Junmai","description":"\u003cp\u003eSennorikyu trägt den Namen des Teemeisters Sen no Rikyu, des berühmtesten Sohnes der Hafenstadt Sakai bei Osaka. Gebraut wird er bei Rikyugura, das die lange unterbrochene Sake-Tradition der Stadt wieder aufgenommen hat. Der Junmai entsteht in kleinen Ansätzen in Handarbeit, mit Quellwasser vom Kongo-Berg, und wird ohne zugesetzten Alkohol aus Reis, Koji-Reis, Wasser und Hefe hergestellt. Der Reis wird auf 70 % poliert, so bleibt viel vom kräftigen Reischarakter erhalten. Das Ergebnis ist ein mittelkräftiger Sake mit ausgeprägtem Umami, der die fünf Grundgeschmäcker in sich vereint. Er ist gekühlt, bei Raumtemperatur und lauwarm gleichermassen zu Hause.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15% vol.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml \/ 300 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Koji-Reis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSakai, Osaka, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRikyugura Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sennorikyu","offers":[{"title":"720 ml","offer_id":58961547919692,"sku":"SAK-JP-140-720","price":37.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"300 ml","offer_id":59023077146956,"sku":"SAK-JP-140-300","price":16.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sennorikyu-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570892"},{"product_id":"sachihime-umeshu","title":"Sachihime Umeshu","description":"\u003cp\u003eSachihime Shuzo braut seit 1934 in Kashima in der Präfektur Saga und stellt auch den Festsake für den bekannten Yutoku-Inari-Schrein her. Für den Umeshu legt die Brauerei Nanko-Ume aus Saga ein, die als besonders aromatische Pflaumensorte gilt. Statt nur einer Alkoholbasis verwendet sie eine Mischung aus Shochu Korui und hauseigenem trockenem Junmai-Sake, was dem Likör mehr Tiefe verleiht. Bei Raumtemperatur gelagert, reift der Umeshu in der Flasche weiter und wird mit der Zeit runder. Der Sachihime Umeshu wurde am Kura Master in Paris 2024 und 2025 jeweils mit Gold in der Kategorie Umeshu ausgezeichnet. Er eignet sich als Begleiter zum Dessert oder als Digestif. Pur, auf Eis oder mit Soda aufgefüllt zeigt er jeweils eine andere Seite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUmeshu (Ume-Getränk)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNanko-Ume aus Saga, White Liquor (Shochu-Neutralalkohol), trockener Junmai-Sake, Zucker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKashima, Saga, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSachihime Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sachihime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961547952460,"sku":"LIQ-JP-116-500","price":41.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/sachihime-umeshu_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"junmai-ginjo-sachihime-dear-my-princess","title":"Sachihime DEAR MY PRINCESS Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eDEAR MY PRINCESS ist der Junmai Ginjo der Brauerei Sachihime Shuzo, die seit 1934 in Kashima an der Ariake-See in der Präfektur Saga braut. Er wird ausschliesslich aus Yamadanishiki gebraut, der vollständig aus der Präfektur Saga stammt. Der Reis wird auf 50 % poliert und bei niedriger Temperatur langsam vergoren, was ein feines, nicht aufdringliches Ginjo-Aroma ergibt. Der Sake trägt die geschützte geografische Angabe GI Saga. An der International Wine Challenge erhielt er 2021 und 2022 jeweils Silber in der Kategorie Junmai Ginjo. Die Brauerei empfiehlt ihn gut gekühlt zu Käse, Austern, Fleischgerichten und fettem Fisch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis (Japan), Koji-Reis (Japan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKashima, Saga, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSachihime Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sachihime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961547985228,"sku":"SAK-JP-141-720","price":59.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/junmai-ginjo-sachihime-dear-my-princess_01_front_v6-1.jpg?v=1791570891"},{"product_id":"junmai-ginjo-sachihime-rise","title":"Sachihime RISE Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eRISE ist ein Junmai Ginjo von Sachihime Shuzo aus Kashima in der Präfektur Saga, einer Brauerei mit Gründungsjahr 1934. Das Etikett zeigt die Morgensonne, die über der Ariake-See aufgeht, und steht für einen hellen, frischen Stil. Gebraut wird ausschliesslich aus der Reissorte Reiho, die von einer lokalen Anbaugemeinschaft an der Ariake-See kultiviert wird. Der Reis wird auf 50 % poliert und lange bei niedriger Temperatur vergoren. So entsteht ein Sake, der reichhaltig und zugleich klar wirkt und sich beim Essen nicht in den Vordergrund drängt. An der International Wine Challenge 2025 erhielt er Silber in der Kategorie Junmai Ginjo. Die Brauerei empfiehlt ihn besonders zu Meeresfrüchten und fettem Fisch.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Koji-Reis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKashima, Saga, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSachihime Shuzo Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sachihime","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961548017996,"sku":"SAK-JP-142-720","price":59.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/junmai-ginjo-sachihime-rise_01_front_v6-1.jpg?v=1791570891"},{"product_id":"daikoku-masamune-junmai-daiginjo","title":"Daikoku Masamune Junmai Daiginjo","description":"\u003cp\u003eYasufuku Matashiro Shoten wurde 1751 gegründet und gehört zu den traditionsreichen Brauereien im Sake-Gebiet Nada in Kobe. Beim Erdbeben von 1995 verlor das Haus fast alle Brauereigebäude, seit 2013 braut es in den Anlagen der benachbarten Brauerei Hakutsuru weiter. Der Name der Hausmarke Daikoku Masamune geht auf Daikokuten zurück, die Glücksgottheit von Wohlstand und Gastfreundschaft. Dieser Junmai Daiginjo wird aus Hyogo Nishiki gebraut, einem Nachkommen des Yamadanishiki, der auf 50 % poliert und langsam bei niedriger Temperatur vergoren wird. Als Brauwasser dient das mineralreiche Miyamizu von Nada. Die Brauerei versteht ihn als Sake, bei dem der Geschmack vor dem Duft steht, und als Begleiter festlicher Gerichte von Fisch bis Fleisch. Er ist zweifach pasteurisiert und wird gut gekühlt im Weinglas serviert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Daiginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Koji-Reis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKobe, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYasufuku Matashiro Shoten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 18 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Daikoku Masamune","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961553260876,"sku":"SAK-JP-143-720","price":69.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/daikoku-masamune-junmai-daiginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570891"},{"product_id":"kasane-junmai-ginjo","title":"KASANE Junmai Ginjo","description":"\u003cp\u003eKASANE ist eine 2025 lancierte Marke der Kobe-Brauerei Yasufuku Matashiro Shoten, die Sake gezielt für die moderne japanische Küche entwickelt. Der Junmai Ginjo wird ausschliesslich aus Hyogo Yumenishiki gebraut, einem Braureis aus der Präfektur Hyogo, und auf 60 % poliert. Gebraut wird er vom Braumeister des Hauses in den Anlagen der Brauerei Hakutsuru in Kobe, zweifach pasteurisiert. Der Sake ist darauf ausgelegt, sich mit der Temperatur zu verändern und Speisen sanft zu unterstreichen. Gekühlt wirkt er trocken und klar, bei Raumtemperatur tritt die weiche Süsse mit Umami hervor, leicht erwärmt wird er wärmer und runder. Damit passt er zu klassischen Gerichten wie Sashimi und Hotpot ebenso wie zu Hamburger Steak oder Roastbeef.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (Reiswein aus Japan), Junmai Ginjo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eReis, Koji-Reis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKobe, Hyogo, Japan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYasufuku Matashiro Shoten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KASANE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961553293644,"sku":"SAK-JP-144-720","price":72.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kasane-junmai-ginjo_01_front_v6-1.jpg?v=1791570889"},{"product_id":"kyodai-junmai","title":"YamaSake Kyodai Junmai","description":"\u003cp\u003eKyodai heisst auf Japanisch Brüder und verweist auf die Gebrüder Weibel, die in Knonau im Kanton Zürich diesen Sake kreiert haben. Der Junmai wird aus Yamadanishiki gebraut, der auf 70 % poliert wird und damit viel Reischarakter behält. Die Zutaten beschränken sich auf Wasser, Reis, Koji-Reis und Hefe, zugesetzter Alkohol kommt nicht hinein. Das Ergebnis ist ein Sake mit leichtem Körper und zugleich vollem Geschmack. An der Luxembourg Sake Challenge 2022 erhielt Kyodai Platin in der Kategorie Discovery. Er ist ein vielseitiger Begleiter zu Fisch, Fleisch, Gemüse und Käse und macht auch beim Apéro eine gute Figur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (in der Schweiz gebrauter Reiswein), Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e750 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Reis, Kōji-Reis, Hefe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKnonau, Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYamaSake GmbH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eVertrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YamaSake","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961553326412,"sku":"SAK-CH-102-750","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kyodai-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570822"},{"product_id":"hoshi-junmai","title":"YamaSake Hoshi Junmai","description":"\u003cp\u003eHoshi heisst auf Japanisch Stern und verweist auf die verwendete Reissorte Jupiter. Gebraut wird der Junmai von YamaSake in einer kleinen Manufaktur in Knonau im Kanton Zürich. Den Jupiter-Reis poliert YamaSake auf 70 % und vergärt ihn nach dem Junmai-Prinzip allein mit Wasser, Koji-Reis und Hefe, ohne zugesetzten Alkohol. Das Ergebnis ist ein vollmundiger Sake mit ausgeprägter Frucht und einem trocken wirkenden Ausklang. Das Etikett zeigt den Kameosa, einen Yokai aus dem japanischen Volksglauben: einen alten, beseelten Sakekrug, der sich nie leert. Er gilt als wohlgesinnter Geist für Glück und Fülle im Haus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (in der Schweiz gebrauter Reiswein), Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e750 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Reis, Kōji-Reis, Hefe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKnonau, Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYamaSake GmbH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eVertrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YamaSake","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961553359180,"sku":"SAK-CH-103-750","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/hoshi-junmai_01_front_v6-1.jpg?v=1791570889"},{"product_id":"weilu-junmai-sake-tee-ruby-black-tea","title":"YamaSake Weilu Junmai Tee-Sake","description":"\u003cp\u003eWeilu bedeutet Geschmacksreise und ist einer von zwei Tee-Sake, die YamaSake aus Knonau gemeinsam mit dem Zürcher Teehaus KTeashop entwickelt hat. Die Basis ist ein in der Schweiz gebrauter Junmai-Sake, der mit Ruby Black Tea infundiert wird. Die Zutaten beschränken sich auf Wasser, Reis, Koji-Reis, Hefe und Tee, zugesetzter Alkohol kommt nicht hinein. Mit 12 % vol ist Weilu leichter als ein klassischer Sake. Die Entwicklung der beiden Tee-Sake dauerte rund sechs Monate. Weilu wird von Hand abgefüllt und in einer limitierten Auflage von 500 Flaschen hergestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (in der Schweiz gebrauter Reiswein), mit Tee (Ruby Black Tea), Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e750 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Reis, Kōji-Reis, Hefe, Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKnonau, Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYamaSake GmbH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eVertrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YamaSake","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58961553391948,"sku":"SAK-CH-104-750","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/weilu-junmai-sake-tee-ruby-black-tea_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"kaori-junmai-sake-tee-alishan-high-mountain-oolong","title":"YamaSake Kaori Junmai Tee-Sake","description":"\u003cp\u003eKaori bedeutet auf Japanisch Duft und ist der erste Tee-Sake von YamaSake aus Knonau, entwickelt gemeinsam mit dem Zürcher Teehaus KTeashop. Ein in der Schweiz gebrauter Junmai-Sake wird mit Alishan High Mountain Oolong aus Taiwan infundiert. Ausgangspunkt der Zusammenarbeit war der flüchtige Duft dieses Oolongs, den der Sake binden und länger halten soll. Die Zutaten beschränken sich auf Wasser, Reis, Koji-Reis, Hefe und Tee, ohne zugesetzten Alkohol, bei leichten 12 % vol. An der Tokyo Sake Challenge 2026 erhielt Kaori Platin in der Kategorie International Sake. Er wird von Hand abgefüllt und ist auf 500 Flaschen limitiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSake (in der Schweiz gebrauter Reiswein), mit Tee (Alishan Oolong), Junmai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAlkoholgehalt\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 % vol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eFüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e750 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWasser, Reis, Kōji-Reis, Hefe, Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKnonau, Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYamaSake GmbH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eVertrieb\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAbgabe nur an Personen ab 16 Jahren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YamaSake","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58983718158668,"sku":"SAK-CH-105-750","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/kaori-junmai-sake-tee-alishan-high-mountain-oolong_01_front_v6-1.jpg?v=1791570890"},{"product_id":"flowerbomb-2026-roter-oolong-simao","title":"Flowerbomb 2026 – Roter Oolong aus Simao, Yunnan","description":"\u003cp\u003eFlowerbomb ist ein roter Oolong aus Simao im Süden der Provinz Yunnan, verarbeitet aus einer kleinblättrigen Oolong-Varietät mit weichem Stängel, wie man sie sonst aus den Teegärten Taiwans kennt. Wir beziehen ihn direkt von Bitterleaf Teas in Kunming. Das Team arbeitet mit Produzenten und Familienbetrieben in Yunnan und weiteren chinesischen Teeregionen und weist Herkunft, Jahrgang und Pflückzeit jedes Tees offen aus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür den Jahrgang 2026 wurden Blätter der frühen Frühlingspflückung verwendet und als «Oolong Hong» deutlich stärker oxidiert als bei grünen Oolongs. Der Tee rückt damit nahe an einen Schwarztee heran, bewahrt aber mehr Blütenduft. In der Tasse zeigt er einen üppigen, floralen Duft und eine runde, weiche Süsse ohne Härte, im Nachhall Karamell und frisches Gebäck.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Tasse oder Kanne 3 g Tee auf 250 ml Wasser von 90 bis 95 °C geben und 2 bis 3 Minuten ziehen lassen. Die Blätter tragen zwei bis drei Aufgüsse. Im Gongfu-Stil 5 bis 6 g auf 100 ml bei 95 °C aufgiessen, beginnend mit 10 bis 15 Sekunden und mit jedem Aufguss etwas länger. Kalt aufgegossen, 8 g auf einen Liter Wasser über Nacht im Kühlschrank, wird daraus ein blumiger Eistee ohne Bitterkeit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettofüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee (100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eProduktionsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChina (Simao, Yunnan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eLieferant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBitterleaf Teas, Kunming, China\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAufbewahrung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrocken, verschlossen, bei Raumtemperatur, vor Licht und Fremdgerüchen geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Bitterleaf Teas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59033390645580,"sku":"TEA-CN-101-100","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/flowerbomb-2026-oolong-hong-01.jpg?v=1790972714"},{"product_id":"goddess-delight-2025-tieguanyin-oolong","title":"Goddess Delight 2025 – Tieguanyin Oolong aus Fujian","description":"\u003cp\u003eGoddess Delight ist ein Tieguanyin aus Zhangzhou in der Provinz Fujian, der Heimat dieses bekannten Oolongs, in seiner hellen, blumigen Form. Der Name verweist auf Guanyin, die «Eiserne Göttin der Barmherzigkeit». Wir beziehen den Tee direkt von Bitterleaf Teas in Kunming, die mit Produzenten in Yunnan, Fujian und weiteren chinesischen Teeregionen arbeiten und Herkunft, Jahrgang und Pflückzeit jedes Tees offen ausweisen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Blätter der Frühlingspflückung 2025 werden nur leicht oxidiert, nicht kräftig geröstet und zu festen, dunkelgrünen Kügelchen gerollt, die sich im heissen Wasser langsam zu ganzen Blättern öffnen. In der Tasse ist Goddess Delight hoch aromatisch und floral, mit einer klaren Süsse nach Kandis und einer fast milchig-weichen Textur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Tasse oder Kanne 3 g Tee auf 250 ml Wasser von 90 °C geben und 2 bis 3 Minuten ziehen lassen. Die Blätter tragen mehrere Aufgüsse. Im Gongfu-Stil 6 bis 7 g auf 100 ml bei 90 bis 95 °C verwenden, die Blätter kurz mit heissem Wasser spülen und mit 20 Sekunden beginnen, danach mit jedem Aufguss etwas länger. Kalt aufgegossen, 8 g auf einen Liter Wasser über Nacht im Kühlschrank, wird daraus ein duftiger, heller Eistee.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettofüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee (100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eProduktionsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChina (Zhangzhou, Fujian)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eLieferant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBitterleaf Teas, Kunming, China\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAufbewahrung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrocken, verschlossen, bei Raumtemperatur, vor Licht und Fremdgerüchen geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Bitterleaf Teas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59076275142988,"sku":"TEA-CN-102-060","price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/goddess-delight-2025-tieguanyin-01.jpg?v=1791272324"},{"product_id":"easy-breezy-2026-dancong-oolong","title":"Easy Breezy 2026 – Dancong Oolong Ya Shi Xiang","description":"\u003cp\u003eEasy Breezy ist ein Dancong-Oolong vom Wudong Shan in der Provinz Guangdong, gewachsen auf 600 bis 900 Metern. Die Varietät Ya Shi Xiang heisst wörtlich «Entenkot-Duft»: Der Überlieferung nach gaben Teebauern ihrem besten Tee diesen Namen, damit ihn niemand stiehlt. Wir beziehen ihn direkt von Bitterleaf Teas in Kunming, die Herkunft, Jahrgang und Pflückzeit jedes Tees offen ausweisen und Easy Breezy jedes Jahr als verlässlichen Vertreter der Varietät auflegen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie langen Blätter der Frühlingspflückung 2026 werden teiloxidiert, gedreht und anschliessend geröstet. In der Tasse tritt sofort ein klarer Duft nach Geissblatt hervor, getragen von einer zuckrigen Süsse und einem ausgewogenen, leicht trinkbaren Geschmack.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDancongs werden bei zu langer Ziehzeit schnell herb. Für Tasse oder Kanne deshalb rund 2,5 g Tee auf 250 ml Wasser von 90 °C geben und 2 Minuten ziehen lassen. Im Gongfu-Stil 5 g auf 100 ml bei 95 bis 100 °C mit sehr kurzen Aufgüssen von 5 bis 10 Sekunden, erst ab dem vierten Aufguss etwas länger. Kalt aufgegossen, 6 g auf einen Liter Wasser über Nacht im Kühlschrank, wird daraus ein blumiger Eistee.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettofüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOolong-Tee (100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eProduktionsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChina (Wudong Shan, Guangdong)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eLieferant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBitterleaf Teas, Kunming, China\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAufbewahrung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrocken, verschlossen, bei Raumtemperatur, vor Licht und Fremdgerüchen geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Bitterleaf Teas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59076290871628,"sku":"TEA-CN-103-100","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/easy-breezy-2026-dancong-01.jpg?v=1791272500"},{"product_id":"chocolate-flower-peach-2026-schwarztee","title":"Chocolate Flower Peach 2026 – Schwarztee aus Daxueshan","description":"\u003cp\u003eChocolate Flower Peach ist ein Schwarztee aus Daxueshan im Bezirk Lincang, Provinz Yunnan, von Teesträuchern, die ausser bei der Ernte kaum bewirtschaftet werden. Wir beziehen ihn direkt von Bitterleaf Teas in Kunming, die ihn Jahr für Jahr neu auflegen und Herkunft, Jahrgang und Pflückzeit jedes Tees offen ausweisen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGepflückt wurde der Jahrgang 2026 zwischen dem 1. und dem 6. April und als Dianhong verarbeitet, als roter Tee aus Yunnan: gewelkt, gerollt und vollständig oxidiert. In der Tasse steht 2026 der Pfirsich im Vordergrund, gefolgt von Blütenduft und süssem Kakao im Abgang, weich und ohne die Herbe vieler Frühstückstees.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Tasse oder Kanne 3 g Tee auf 250 ml Wasser von 90 °C geben und 3 Minuten ziehen lassen. Ein zweiter Aufguss lohnt sich. Im Gongfu-Stil 5 g auf 100 ml bei 90 bis 95 °C aufgiessen, beginnend mit 10 bis 15 Sekunden und mit jedem Aufguss etwas länger. Kalt aufgegossen, 8 g auf einen Liter Wasser über Nacht im Kühlschrank, wird daraus ein fruchtiger Eistee mit deutlicher Pfirsichnote.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarzer Tee\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettofüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarzer Tee (100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eProduktionsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChina (Daxueshan, Lincang, Yunnan)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eLieferant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBitterleaf Teas, Kunming, China\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAufbewahrung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrocken, verschlossen, bei Raumtemperatur, vor Licht und Fremdgerüchen geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Bitterleaf Teas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59076295098700,"sku":"TEA-CN-104-100","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/chocolate-flower-peach-2026-01.jpg?v=1791272538"},{"product_id":"little-mountain-shoumei-weisstee-gepresst","title":"Little Mountain – gepresster Shoumei Weisstee aus Fuding","description":"\u003cp\u003eLittle Mountain ist ein Weisstee aus Fuding in der Provinz Fujian, der Ursprungsregion des Weisstees, gepresst zu kleinen Bergen von rund 4 bis 6 g. Jedes Stück ist eine Portion für Kanne, Gongfu oder Thermosflasche. Wir beziehen ihn direkt von Bitterleaf Teas in Kunming, die mit Produzenten in Yunnan, Fujian und weiteren chinesischen Teeregionen arbeiten und Herkunft und Jahrgang jedes Tees offen ausweisen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwendet wird Shoumei aus dem Frühling 2023, eine Weisstee-Qualität mit vielen ausgewachsenen Blättern. Die Blätter werden nur gewelkt, getrocknet und anschliessend gepresst. Im Geschmack ist Little Mountain süss und rund, mit Noten von Honig, Heu und Trockenfrüchten, und er wird auch bei langer Ziehzeit kaum bitter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Tasse oder Kanne ein Stück auf 250 ml Wasser von 95 °C geben und 4 bis 5 Minuten ziehen lassen. Im Gongfu-Stil ein Stück auf 100 bis 150 ml bei 95 bis 100 °C verwenden, den ersten Aufguss bis zu einer Minute ziehen lassen, danach 15 bis 30 Sekunden. Sind die Aufgüsse erschöpft, geben die Blätter einige Minuten geköchelt noch eine süsse Tasse. Für die Thermosflasche oder kalt über Nacht im Kühlschrank zwei Stücke auf einen Liter Wasser.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflichtangaben\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"pflichtangaben\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eSachbezeichnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWeisser Tee, gepresst\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettofüllmenge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eZutaten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eWeisser Tee, gepresst (100 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAllergene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKeine deklarationspflichtigen Allergene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eProduktionsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChina (Fuding, Fujian)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eLieferant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBitterleaf Teas, Kunming, China\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eImporteur und verantwortliches Unternehmen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eAufbewahrung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrocken, verschlossen, bei Raumtemperatur, vor Licht und Fremdgerüchen geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Bitterleaf Teas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59076298146124,"sku":"TEA-CN-105-050","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/files\/little-mountain-shoumei-01.jpg?v=1791272578"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7949\/1148\/collections\/sakefaesser-meiji-schrein.jpg?v=1791109801","url":"https:\/\/www.asiadrinks.ch\/collections\/all.oembed","provider":"asiadrinks","version":"1.0","type":"link"}