• Sake

Degree of polish

Rice polishing ratio

Polishing rate, in Japanese Seimai-Buai: the percentage of the rice grain remaining after polishing. It appears as a percentage on the label and helps determine the class of a sake.

The polishing rate is the English rendering of Seimai-Buai, the portion of the rice grain that remains after polishing. It appears as a percentage on the label and helps determine which class a sake falls into. The lower the number, the more of the grain has been removed.

What does the polishing rate mean?

Before brewing, the rice is milled in machines. This process removes the outer layers containing protein, fat, and minerals, leaving behind the starch-rich core. A figure of "60%" means that 60 percent of the original grain remains and 40 percent has been removed. For comparison, table rice is usually only polished to about 90 percent.

Origin of the term

"Seimai" means polished rice, and "Buai" means portion or ratio. The English term "polishing rate" is common but can be misunderstood, as in everyday language, a "high polishing rate" sounds like a lot of polishing. It always refers to the remaining portion. Some sources therefore use "residual portion" or "polishing ratio."

Polishing rate and sake classes

Upper limits apply to some classes. Ginjo requires a polishing rate of no more than 60 percent, and Daiginjo no more than 50 percent. Honjozo may not exceed 70 percent. There is no longer a fixed limit for Junmai, but the value must be stated. Actual values are often significantly lower than these limits.

How the polishing rate shapes the taste

More highly polished rice usually results in a clearer, lighter, and more fragrant sake with less umami and bitterness. Less polished rice provides more body, rice flavor, and acidity. However, the polishing rate is only one factor among many. Yeast, fermentation temperature, rice variety, and brewing method are equally influential.

What the polishing rate means for selection

A low number does not automatically mean a better sake, but rather a specific style and usually higher costs. Those looking for fine, fragrant sake should look for values around 50 percent or lower. Those who prefer bold, rice-forward sake to accompany a meal will often find them at 60 to 70 percent or above.

  • Sake