AGB

Eastern Essence Trading GmbH · Fassung 1.6 · gültig ab 19.11.2026

1. Geltungsbereich und Anbieterin

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Bestellungen, die Sie als Konsumentin oder Konsument über den Onlineshop asiadrinks.ch (nachfolgend «Shop») aufgeben. Vertragspartnerin ist die Eastern Essence Trading GmbH, Altstetterplatz 11, 8048 Zürich, Schweiz, UID CHE-173.721.538, E-Mail info@asiadrinks.ch (nachfolgend «wir»). Asiadrinks ist eine Marke der Eastern Essence Trading GmbH.

1.2 Der Shop richtet sich an Privatpersonen ab 18 Jahren mit Lieferadresse in der Schweiz. Für Bestellungen von Gastronomie und Handel gelten die AGB B2B der Eastern Essence Trading GmbH; wenden Sie sich dafür an info@eetrading.ch.

1.3 Massgebend ist die Fassung dieser AGB, die im Zeitpunkt Ihrer Bestellung im Shop abrufbar ist. Sie können sie vor der Bestellung speichern und ausdrucken. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir ihnen per E-Mail oder schriftlich zustimmen.

2. Produktangaben

2.1 Die Darstellung der Produkte im Shop ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Einladung, eine Bestellung abzugeben.

2.2 Alkoholgehalt, Füllmenge, Zutaten, Allergene und die weiteren vorgeschriebenen Angaben finden Sie beim jeweiligen Produkt. Abbildungen können in Details wie Etikettengestaltung oder Verpackung von der gelieferten Ware abweichen; massgebend sind die Angaben im Produktbeschrieb.

2.3 Wir verkaufen in haushaltsüblichen Mengen. Bestellungen, die erkennbar für den Wiederverkauf bestimmt sind, können wir an unseren B2B-Verkauf verweisen.

3. Bestellablauf und Vertragsschluss

3.1 So bestellen Sie: (1) Produkte in den Warenkorb legen; (2) im Warenkorb Mengen prüfen und ändern oder Produkte entfernen; (3) zur Kasse gehen und E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsadresse eingeben; (4) Zahlungsmittel wählen; (5) auf der Übersicht alle Angaben sowie den Gesamtpreis einschliesslich Mehrwertsteuer und Versandkosten prüfen; (6) die Bestellung mit der Schaltfläche am Ende des Checkouts, etwa «Bestellung abschliessen» oder «Jetzt kaufen», verbindlich abschicken.

3.2 Bis zum Abschicken können Sie alle Eingaben jederzeit korrigieren, indem Sie in den Warenkorb oder zum betreffenden Schritt zurückkehren oder die Felder direkt ändern.

3.3 Mit dem Abschicken geben Sie ein Angebot zum Kauf der Produkte im Warenkorb ab. Wir bestätigen den Eingang Ihrer Bestellung unverzüglich per E-Mail (Bestellbestätigung). Die Bestellbestätigung ist noch keine Annahme Ihres Angebots.

3.4 Wir nehmen Ihr Angebot an, indem wir die Ware versenden und Ihnen dies per E-Mail bestätigen (Versandbestätigung). Damit kommt der Kaufvertrag zustande. Nehmen wir Ihr Angebot nicht innert 7 Tagen nach abgeschlossener Altersprüfung an, sind Sie nicht mehr daran gebunden, und wir erstatten bereits belastete Beträge nach Ziffer 5.3 zurück.

3.5 Wir können eine Bestellung ganz oder teilweise ablehnen, insbesondere wenn die Altersprüfung nach Ziffer 6 nicht abgeschlossen ist, ein Produkt nicht verfügbar ist, ein offensichtlicher Preis- oder Schreibfehler vorliegt oder die Lieferadresse ausserhalb der Schweiz liegt. Bereits belastete Beträge erstatten wir in diesem Fall vollständig auf das ursprüngliche Zahlungsmittel zurück.

3.6 Bis zur Versandbestätigung können Sie Ihre Bestellung jederzeit ohne Kostenfolge per E-Mail an info@asiadrinks.ch stornieren.

3.7 Wir speichern die Angaben Ihrer Bestellung. Sie erhalten sie mit der Bestellbestätigung per E-Mail und finden sie, falls Sie ein Kundenkonto eröffnet haben, auch dort.

3.8 Vertragssprache ist Deutsch. Die Fassungen dieser AGB in Englisch, Französisch und Italienisch dienen der Information; bei Abweichungen geht die deutsche Fassung vor.

4. Preise

4.1 Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie die übrigen Abgaben wie Alkoholsteuer und allfällige vorgezogene Entsorgungsbeiträge.

4.2 Die Versandkosten richten sich nach Ziffer 7 und werden Ihnen im Warenkorb und im Checkout vor dem Abschicken der Bestellung angezeigt.

4.3 Es gilt der Preis, der im Zeitpunkt Ihrer Bestellung im Shop angegeben ist.

5. Zahlung

5.1 Sie bezahlen mit einem der Zahlungsmittel, die im Checkout angezeigt werden. Derzeit sind dies Kredit- und Debitkarten (Visa, Mastercard, American Express, UnionPay), Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, TWINT, Klarna und PayPal. Welche Zahlungsmittel für Ihre Bestellung verfügbar sind, sehen Sie im Checkout. Für die Zahlungsmittel erheben wir keine Zusatzgebühren.

5.2 Die Zahlung wird über den Zahlungsdienst Shopify Payments beziehungsweise den jeweiligen Zahlungsanbieter abgewickelt. Wir erhalten keine vollständigen Karten- oder Kontodaten.

5.3 Der Betrag wird beim Abschicken der Bestellung belastet; bei Zahlung mit Klarna gelten die Zahlungsbedingungen und Fristen von Klarna. Kommt kein Vertrag zustande oder wird er rückgängig gemacht, erstatten wir den Betrag umgehend, spätestens innert 10 Tagen, auf das ursprüngliche Zahlungsmittel zurück. Wann die Gutschrift auf Ihrem Konto erscheint, hängt vom Zahlungsanbieter ab.

5.4 Zahlungsverzug: Bezahlen Sie einen fälligen Betrag nicht fristgerecht, etwa nach einer Rückbelastung durch Ihren Kartenherausgeber, geraten Sie mit unserer Mahnung in Verzug. Ab Verzug schulden Sie einen Verzugszins von 5 Prozent pro Jahr (Art. 104 OR). Die erste Mahnung ist kostenlos; ab der zweiten Mahnung erheben wir eine Mahngebühr von CHF 20 je Mahnung. Zusätzliche Inkassogebühren verlangen wir nicht; vorbehalten bleiben die gesetzlichen Betreibungskosten. Bei Zahlung mit Klarna gelten für Verzug und Mahnung die Bedingungen von Klarna. Beim Kauf auf Rechnung kann Klarna einen Verzugszins von 8 Prozent, je Zahlungserinnerung eine Mahngebühr von bis zu CHF 15 sowie die Kosten eines allfälligen Inkassoverfahrens verlangen; massgebend sind die Bedingungen von Klarna für den Kauf auf Rechnung. Bei der Zahlung in 3 Teilzahlungen kann Klarna je Zahlungserinnerung eine Mahngebühr von bis zu CHF 15 sowie die Kosten eines allfälligen Inkassoverfahrens verlangen; massgebend sind die Bedingungen von Klarna für die Zahlung in 3 Teilzahlungen. Einen festen Betrag für Inkassokosten nennt Klarna nicht.

6. Altersgrenze und Altersprüfung

6.1 Wir verkaufen alkoholische Getränke nur an Personen ab 18 Jahren. Von Gesetzes wegen verboten sind die Abgabe gebrannter Wasser, also von Spirituosen, Likören und mit gebrannten Wassern versetzten Getränken, an Personen unter 18 Jahren und die Abgabe aller alkoholischen Getränke an Personen unter 16 Jahren.

6.2 Mit dem Abschicken der Bestellung bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Zusätzlich prüfen wir Ihr Alter mit einem amtlichen Ausweis. Die Prüfung erfolgt über den Dienst fcon Age Verifier der Future Connection AG, Zürich, mit Technologie der PXL Vision AG, Zürich. Sie startet nach dem Abschicken der Bestellung auf der Bestätigungsseite; Sie können sie auch später auf der Bestellstatusseite abschliessen, die Sie über den Link in der Bestellbestätigung erreichen. Ist Ihr Alter bereits bestätigt, kann eine erneute Prüfung entfallen. Einzelheiten zur Datenbearbeitung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

6.3 Ohne abgeschlossene Altersprüfung versenden wir keine Ware. Ist die Prüfung 24 Stunden nach der Bestellung nicht abgeschlossen, erinnern wir Sie per E-Mail. Ist sie nach 48 Stunden nicht abgeschlossen, stornieren wir die Bestellung und erstatten den vollen Betrag einschliesslich Versandkosten zurück.

6.4 Ergibt die Prüfung, dass die bestellende Person das Mindestalter nicht erreicht, oder bestehen begründete Zweifel an ihrer Identität, lehnen wir die Bestellung ab. Sie können uns Ihren Standpunkt darlegen und verlangen, dass eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter den Entscheid überprüft.

6.5 Sie verpflichten sich, die gelieferten alkoholischen Getränke nicht an Personen unter 18 Jahren weiterzugeben.

7. Lieferung und Versandkosten

7.1 Wir liefern ausschliesslich an Adressen in der Schweiz. Der Versand erfolgt mit der Schweizerischen Post ab unserem Standort in Zürich.

7.2 Die Versandkosten betragen CHF 9.90 je Bestellung. Ab einem Bestellwert von CHF 99 ist der Versand inbegriffen. Einzelheiten stehen in unseren Versandbedingungen.

7.3 Die Lieferung dauert insgesamt in der Regel 2–4 Werktage nach abgeschlossener Altersprüfung, einschliesslich Bearbeitung und Zustellung. Lieferfristen sind Richtwerte. Verzögert sich der Versand, informieren wir Sie per E-Mail. Bis zur Versandbestätigung können Sie Ihre Bestellung jederzeit nach Ziffer 3.6 stornieren. Können wir nicht innert 7 Tagen nach abgeschlossener Altersprüfung versenden, sind Sie nach Ziffer 3.4 nicht mehr an Ihre Bestellung gebunden, und wir erstatten bereits bezahlte Beträge nach Ziffer 5.3 vollständig zurück.

7.4 Teillieferungen erfolgen nur mit Ihrer Zustimmung und ohne zusätzliche Versandkosten.

7.5 Kühl zu lagernde Produkte wie unpasteurisierten Sake versenden wir ungekühlt mit der Post. Bitte lagern Sie diese Produkte nach Erhalt sofort kühl und beachten Sie die Lagerhinweise beim jeweiligen Produkt.

7.6 Kann eine Sendung nicht zugestellt werden, weil Sie eine falsche Adresse angegeben, die Sendung nicht innert der Abholfrist der Post abgeholt oder die Annahme verweigert haben, erstatten wir den Kaufpreis nach Rückerhalt abzüglich der uns entstandenen Versand- und Rücksendekosten.

8. Übergang der Gefahr

Die Gefahr für Verlust und Beschädigung der Ware geht auf Sie über, sobald die Post die Sendung Ihnen oder einer empfangsberechtigten Person übergibt oder sie an Ihrer Lieferadresse ablegt.

9. Prüfung der Lieferung, Transportschäden und Gewährleistung

9.1 Bitte prüfen Sie die Sendung bei Erhalt. Melden Sie Transportschäden wie Bruch oder ausgelaufene Flaschen sowie falsche oder fehlende Produkte möglichst innert 48 Stunden nach Zustellung mit Fotos von Ware und Verpackung an info@asiadrinks.ch. So können wir rasch Ersatz leisten und den Schaden bei der Post geltend machen. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben vorbehalten.

9.2 Andere Mängel melden Sie bitte, sobald Sie sie bemerken.

9.3 Ist ein Produkt mangelhaft, liefern wir nach Ihrer Wahl Ersatz, erstatten den Kaufpreis zurück oder gewähren eine angemessene Preisminderung. Die Kosten einer Rücksendung mangelhafter Ware tragen wir. Weitergehende gesetzliche Ansprüche, namentlich nach Art. 208 OR, bleiben vorbehalten; Ziffer 10 gilt nur für den weiteren Schaden.

9.4 Produkttypische Eigenschaften wie Trübung, Bodensatz, leichte Farbveränderungen oder die geschmackliche Entwicklung durch Reifung sind kein Mangel. Keine Gewähr besteht für Mängel, die durch unsachgemässe Lagerung nach der Übergabe, etwa ohne die angegebene Kühlung, entstehen.

9.5 Ansprüche wegen Mängeln verjähren zwei Jahre nach Ablieferung der Ware.

10. Haftung

10.1 Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden, die wir oder unsere Hilfspersonen absichtlich oder grobfahrlässig verursachen, sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Die Haftung nach dem Produktehaftpflichtgesetz bleibt unberührt.

10.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nicht für indirekte Schäden und Folgeschäden wie entgangenen Gewinn. Dies gilt nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nicht für Ansprüche nach dem Produktehaftpflichtgesetz. Die Haftung für unmittelbare Schäden richtet sich nach dem Gesetz.

11. Rückgabe

In der Schweiz besteht für Onlinekäufe kein gesetzliches Widerrufsrecht. Wir gewähren Ihnen freiwillig ein Rückgaberecht von 14 Tagen für ungeöffnete Ware. Die Bedingungen stehen in unserer Richtlinie «Rückgabe und Widerruf», die Teil dieser AGB ist. Die ursprünglichen Versandkosten erstatten wir bei einer Rückgabe nicht.

12. Datenschutz

Wie wir Ihre Personendaten bearbeiten, beschreibt unsere Datenschutzerklärung.

13. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB jederzeit für künftige Bestellungen ändern. Für eine bereits abgeschickte Bestellung gilt die Fassung im Zeitpunkt der Bestellung.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

14.1 Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht).

14.2 Für Streitigkeiten gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Als Konsumentin oder Konsument können Sie an Ihrem Wohnsitz oder an unserem Sitz in Zürich klagen; wir klagen an Ihrem Wohnsitz.

15. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

Eastern Essence Trading GmbH · Altstetterplatz 11 · 8048 Zürich · Schweiz · info@asiadrinks.ch · UID CHE-173.721.538